2024年6月1日，由吉林大学社会科学研究院、平博在线(中国)共同主办的吉林大学哲学社会科学学术讲座“论外国文学研究的中国视角”，在外语楼六楼报告厅举行。主讲人杨金才，南京大学教授，博士研究生导师，《当代外国文学》主编，教育部国家级人才计划特聘教授，主要研究方向为英语文学、现当代西方文论、比较文学、英语国家社会与文化等。讲座由张锦副院长主持。
杨教授以中国知识体系的建构为开端，讲述了外国文学研究如何服务于哲学社会科学的知识体系。指出，这个议题所体现的不仅仅是时代的召唤，也是我们作为研究者的使命和责任。作为中国学者，我们在研究中应当解决好立场和学术视角的问题，同时，也要立足于世界文化多样性和文明互鉴，不断推进我们的学术研究。
首先，杨教授谈到“大变局”论断与中国语境。从大国关系、大国的实力与影响力角度，详细讲解基于“大变局”语境的历史主动、文化自信、中国式现代化、中国视角等问题，进而阐释了中国式现代化和马克思主义中国化、时代化的新境界，拓展了中国的外国文学研究视野。
杨教授以美国文学为例，介绍了新世纪外国文学研究的聚焦点。一是从文化立场、创伤救赎、人文关怀等方面审视作家对恐怖袭击的回应，从本土性和全球性两方面认识新世纪美国文学的人文关怀内涵；二是从美国独特价值观、历史局限性、历史辩证法等方面探询战争书写，考察作家关注政治、人类命运和向往和平的文本内涵；三是从日常生活、普通人、价值取向等方面，关注作家笔下的普通生活及其人伦道德表现；四是从移民身份、离散、种族同化问题、文化内涵的背后因素等方面，关注21世纪美国小说的移民书写。
随后，杨教授揭示了大变局的启示，并分析了中国的新时代。当今世界格局呈现多极化态势，我们在观照外国文学文化时，应嵌入中国语境的在场感，凸显中国式现代化、习近平外交思想、“人类命运共同体”理念等。杨教授举了“财富书写”的例子，提出当代中国文学书写的就是一部财富经济史，其中涉及财富与制度、财富伦理等问题，并强调要展开中外文化对读，在中外文明互鉴视野下开展丰富多彩的中外文学比较研究。
最后，杨教授将视角聚焦于21世纪外国文学研究，并提出三个策略。一是要立足中国，面向世界，为中国学术发声；二是要立足“大变局”的历史时代，关注外国文学中的中国书写及其文化表征意义；三是要思考如何去突破外国理论的重围，即以我为主，立足文本细读，由外向内，彰显外国文学研究的异文化观照。其中，杨老师还深入浅出地讲解了国际政治、气候变化小说、“中国之治”、历史观、大局观、角色观、美国文化心态、内、外视角、异文化观照、跨文化、跨国界、跨国移民、历史价值观等问题。
分享结束后，潘海英院长表达了聆听杨教授讲座的欣喜之情，感谢杨教授带来的精彩讲述并表示受益匪浅。与会师生积极参与，提出自己关于外国文学研究的一些疑惑，杨教授都给予耐心细致的解答。最后，张锦副院长对本次讲座进行了全面的总结和评价。杨教授的讲座为与会师生拓宽了学术研究视野，使大家获得了知识层面的深化和研究方面的启发。
